🏛 Золотая коллекция советского кино

Трудности перевода (Lost in Translation, 2003)

★ 7.4
Год: 2003
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Комедия Мелодрама IMDb: 7.4 КП: 7.4 Реж. Мировой релиз

Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля. Спасаясь от бессонницы, здесь встречаются двое американцев: немолодой телеактер Боб Харрис и симпатичная девушка Шарлотта. Он снимается в японской рекламе виски, а она приехала вместе с мужем, оба - потерялись в этом незнакомом городе.

Конклав (Conclave, 2024)

★ 7.2
Год: 2024
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Триллер IMDb: 7.2 КП: 7.2 Реж. Мировой релиз

После внезапной смерти Папы кардиналы готовятся к конклаву — выбору нового главы католической церкви. Руководить этим сакральным таинством поручено кардиналу Лоуренсу. Но вскоре он понимает, что среди высшего духовенства готовится заговор, и узнаёт тайну, которая может пошатнуть самые основы церкви.

Elize: Sombras de uma Mulher (Elize: Sombras de uma Mulher, 2026)

★ 7.4
Год: 2026
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Триллер Криминал Драма IMDb: 7.4 КП: 7.4 Реж. Мировой релиз

Захватывающая картина мирового кинематографа. Полное описание и дублированная дорожка доступны в онлайн-плеере Киномонстр.

Спирит: Душа прерий (Spirit: Stallion of the Cimarron, 2002)

★ 7.7
Год: 2002
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Приключения Мультфильм Драма Семейный Вестерн IMDb: 7.7 КП: 7.7 Реж. Мировой релиз

История дикого жеребца мустанга, Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза. Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Фарго (Fargo, 1996)

★ 7.8
Год: 1996
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Криминал Драма Триллер IMDb: 7.8 КП: 7.8 Реж. Мировой релиз

Для робкого менеджера по продажам, работающего у собственного тестя, похищение собственной жены — отличная идея. Он нанимает двух преступников, чтобы по результатам разделить с ними крупный выкуп за заложницу. Но дело сразу идет не так, как замышлялось, проливается кровь... Вызов преступникам бросает отважная женщина-полицейский...

Великий Гэтсби (The Great Gatsby, 2013)

★ 7.3
Год: 2013
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Мелодрама IMDb: 7.3 КП: 7.3 Реж. Мировой релиз

Весной 1922 года, в эпоху разлагающейся морали, блистательного джаза и «королей контрабандного алкоголя», Ник Каррауэй приезжает из Среднего Запада в Нью-Йорк. Преследуя собственную американскую мечту, он селится по соседству с таинственным, известным своими вечеринками миллионером Джеем Гэтсби, а на противоположном берегу бухты проживают его кузина Дэйзи и её муж, повеса и аристократ, Том Бьюкенен. Так Ник оказывается вовлечённым в захватывающий мир богатых — их иллюзий, любви и обманов. Он становится свидетелем происходящего в этом мире и пишет историю невозможной любви, вечных мечтаний и человеческой трагедии, которые являются отражением современных времен и нравов.

Рокки — это я (I Play Rocky, 2026)

★ 8.6
Год: 2026
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма История IMDb: 8.6 КП: 8.6 Реж. Мировой релиз

Начинающий актер Сильвестр Сталлоне пишет сценарий про молодого боксера. Блестящую историю хочет купить крупная голливудская студия, но Сталлоне готов ее продать только при условии, что главную роль Рокки сыграет он сам. Студийные боссы не воспринимают всерьез амбиции выскочки, чье лицо частично перекошено, а речь полна дефектов. Отказавшись от предложенного гонорара, Сталлоне обрекает свою семью на годы трудностей, чтобы снять фильм своей мечты самостоятельно.

Сообщения для Изабель (Voicemails for Isabelle, 2026)

★ 8.3
Год: 2026
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Мелодрама Комедия Драма IMDb: 8.3 КП: 8.3 Реж. Мировой релиз

Девушка отправляет забавные и искренние голосовые сообщения покойной сестре, не подозревая, что их получает незнакомый человек и влюбляется в нее на расстоянии.

Новые похождения Клиффа Бута (THE FURTHER MIS-ADVENTURES OF CLIFF BOOTH, 2026)

★ 7.2
Год: 2026
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Комедия Триллер IMDb: 7.2 КП: 7.2 Реж. Мировой релиз

Спустя восемь лет после событий «Однажды в… Голливуде» Клифф Бут возвращается в изменившийся Лос-Анджелес. Теперь он работает решалой в тени голливудской студийной системы, и вскоре оказывается втянут в опасную паутину секретов, преступлений и предательств, которая проверит на прочность всё, что он знает о верности и выживании.

Еще 365 дней (Kolejne 365 dni, 2022)

★ 6.4
Год: 2022
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Мелодрама Драма IMDb: 6.4 КП: 6.4 Реж. Мировой релиз

Отношения Лауры и Массимо висят на волоске, поскольку они пытаются преодолеть проблемы с доверием, тем временем Начо упорно работает над тем, чтобы их разлучить.

Твоя вина (Culpa tuya, 2024)

★ 7.1
Год: 2024
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Мелодрама IMDb: 7.1 КП: 7.1 Реж. Мировой релиз

Ноа и Николас влюблены и счастливы, но это прекрасное чувство очень хрупко. Достаточно одной искры, чтобы пламя недоверия все разрушило. Смогут ли влюбленные преодолеть попытки родителей их разлучить? Удастся ли им сохранить чувства, несмотря на появление бывшей девушки Ника, новых друзей Ноа из колледжа и другие испытания?

Оглянись (ルックバック, 2024)

★ 8.2
Год: 2024
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Мультфильм Драма IMDb: 8.2 КП: 8.2 Реж. Мировой релиз

Ученица четвёртого класса Фудзино рисует короткие комиксы для школьной газеты. Взрослые и одноклассники хвалят её талант, но однажды она встречает соперницу — одноклассницу Кёмото, которая, хоть и не посещает школу, тоже рисует для той же газеты. Поражённая уровнем мастерства Кёмото и пытаясь угнаться за ней, Фудзино бросает все силы на то, чтобы научиться лучше рисовать.

Звуки музыки (The Sound of Music, 1965)

★ 7.7
Год: 1965
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Семейный Музыка Мелодрама IMDb: 7.7 КП: 7.7 Реж. Мировой релиз

Действие фильма происходит накануне Второй мировой войны в Австрии. Молодая девушка по имени Мария, оставшись сиротой, находит приют в женском монастыре и готовится стать монахиней. Однако, в силу своего жизнелюбия ей это удается с трудом, и настоятельница монастыря понимает, что такой путь — не для ее юной послушницы. В связи с этим, ей предлагается место гувернантки в семью, состоящую из армейского офицера, патриота своего отечества, у которого недавно умерла жена, и его семерых детей. Попав в дом, Мария узнает, что она уже не первая гувернантка в этой семье, глава семейства замкнут, сух и сварлив, а дети несчастны и пугливы и никого к себе не подпускают, горюя о матери и страдая от холодности отца. Однако, Марии удается найти общий язык с детьми, и она понимает, что полюбила этого офицера, да и он к ней, похоже, неравнодушен. Вместе с тем, после очередной поездки в Вену, он привозит в замок другую женщину, представив ее как свою невесту.

Джек Ричер (Jack Reacher, 2012)

★ 6.7
Год: 2012
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Криминал Драма Триллер Боевик IMDb: 6.7 КП: 6.7 Реж. Мировой релиз

Снайпер убивает нескольких случайных прохожих. Его находят и арестовывают. Все улики указывают на него. На допросе вместо признания он пишет имя — Джек Ричер. Больше обвиняемый не может ничего сказать, поскольку после избиения заключёнными впадает в кому. Загадочный Джек Ричер появляется незамедлительно. Что теперь будет с убийцей?

Пэрл (Pearl, 2022)

★ 7.2
Год: 2022
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Ужасы Драма IMDb: 7.2 КП: 7.2 Реж. Мировой релиз

1918 год. В мире бушует Первая мировая война и пандемия «испанки», а на техасской ферме мается девушка Пэрл. Она мечтает вырваться из этой глухомани и стать танцовщицей, но вместо этого вынуждена подчиняться строгой матери, ухаживать за парализованным отцом и покорно дожидаться мужа с фронта. Когда Пэрл узнаёт, что в ближайшем городке будет проходить прослушивание на вакансию в танцевальной труппе, она решает попасть туда любой ценой.

Величайший шоумен (The Greatest Showman, 2017)

★ 7.9
Год: 2017
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма IMDb: 7.9 КП: 7.9 Реж. Мировой релиз

Финеас Тейлор Барнум всегда мечтал войти в историю, но все его занятия не приносили ему удовольствия. И когда, казалось, весь мир обернулся против него, он решает пойти вслед за своей мечтой. Барнум создаёт завораживающее представление-сенсацию, которое стало рождением мирового шоу-бизнеса.

Грабитель с крыши (Roofman, 2025)

★ 7.1
Год: 2025
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Криминал Комедия Драма IMDb: 7.1 КП: 7.1 Реж. Мировой релиз

Джеффри Манчестер, прозванный за свои дерзкие ограбления McDonald`s грабителем с крыши, обнаруживает неожиданное убежище в магазине игрушек. Здесь, казалось бы, он получает шанс перевести дух и залечь на дно. Но события начинают развиваться непредсказуемым образом, когда Джефф влюбляется в очаровательную девушку, работающую в этом магазине.

Девушки любят девушек (Girls Like Girls, 2026)

★ 7.4
Год: 2026
Страна: США, Великобритания
Качество: 4K Ultra HD
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Мелодрама Драма IMDb: 7.4 КП: 7.4 Реж. Мировой релиз

17-летняя Коули из сельской местности Орегона пытается разобраться, что значит для нее близость после смерти матери. Встреча с девушкой по имени Соня пробуждает у нее новые чувства, но неуверенность в себе мешает им сблизиться. Соня, не имеющая опыта в отношениях с девушками, чувствует себя неуверенно. Девушкам приходится учиться принимать свои эмоции.

Чунгкингский экспресс (重慶森林, 1994)

★ 8.0
Год: 1994
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Драма Комедия Мелодрама IMDb: 8.0 КП: 8.0 Реж. Мировой релиз

Полицейский № 223 страдает от разбитого сердца и влюбляется в загадочную женщину, замешанную в криминальных схемах. А полицейского № 663 бросает девушка-стюардесса, и он не замечает знаков внимания немного странной работницы ночной закусочной. Две истории любви в гонконгских городских джунглях: о поисках счастья, духоте повседневности и мечтах о Калифорнии.

Казино (Casino, 1995)

★ 8.0
Год: 1995
Страна: США, Великобритания
Качество: Full HD 1080p
Перевод: Дублированный (Line / Red Head Sound)
Длительность: 118 мин.
Криминал Драма IMDb: 8.0 КП: 8.0 Реж. Мировой релиз

Никто не может сравниться с Сэмом Ротстином. Никто не умеет зарабатывать деньги, как он. Никто не умеет работать так самоотверженно и аккуратно, как трудяга Сэм. За свои неоспоримые достоинства Ротстин получил кличку Ас. И именно поэтому боссы мафии решили поручить Асу заправлять огромным шикарным казино в Лас-Вегасе. А чтобы Сэму никто не мешал работать, мафиози отправили вслед за Асом друга детства Ротстина - Никки Санторо, отпетого бандита и безжалостного головореза.